Y.A.S.D.

謎のチェコ人

からメール。スイスの山に登った写真を送ってくれた。 私があげた千社札は いま,標高4000m以上のスイスの山の上にあるそうだ。

メールはお互い native じゃない英語でやりとりするので, 文法が複雑になるとお互い意味をとり違えたりして,注意が必要。 しかも向こうはイギリス英語なので,アパートのことを「flat」とか 言われて,混乱したり。今回は web で調べて,挨拶程度の チェコ語をいくつか(「Milý」 「Dobrý den」 「Na shledanou」) 使ってみた。ちょっと喜んでくれたみたい。

女子バレー日中戦を

洗い物しながら音だけ聞いてて思ったこと
三宅さんは,キマったときもミスしたときも同じように 「あーっとぉー!吉原ぁー!」と 叫ぶので,どっちに点が入ったのか分かりづらい。
見てて思ったこと
日本のユニフォームと中国のユニフォームは,色と背番号のグリフが 違うだけで,デザインが同じだな。
 

 

[Masubi]
Copyright © 1998-2009 Tomoaki TSUMURA. Powered by Apache Roller 4.0.1.
tomoaki@tsumura.info