Y.A.S.D.

質問メールいただいたので，もいっかいまとめとく。 以前存在した問題は以下の2つで，

1. 先方から送られてきたメール中の「〜」が 702NK で表示できない
2. 702NK から送ったメール中の「〜」が先方 (受信側) で消えてしまう

このうち 1. は私の bdf2gdr.pl が原因。これは修正ずみ。2. は Voda および Nokia の問題で，両社に問い合わせは出したけど，未対応のもよう。 とりわけ Nokia Japan は対応する気もないもよう。

2. は Voda の変換テーブルと 702NK 上で入力できる「〜」(= FULLWIDTH TILDE) の相性が原因なので，現状でもメール本文に何らかの方法で WAVE DASH を paste すれば， 「〜」をそのまま送信可能。

Posted by つむら @ 10:09 AM JST (Nokia) [ Comments [0] ]